Завантажити цей документ як PDF >>
Умови співпраці
З третього Hirers сторони.
2011
Ми, Міжнародного циркового Stardust розваги торгівлі, агентства зайнятості, відповідно до поведінки агентств з працевлаштування та зайнятості бізнесу Положення 2003 року (як зазначено в Законодавчий акт 2003 року № 3319).
Умови бізнесу в зв'язку з контрактів і зобов'язань за свої послуги в індустрії розваг (Завдання) з третіми Hirers сторони.
1. Ви зробили собі відомі нам і дали / зобов'язуються надавати особисті дані та документи, що засвідчують особу прохання нам, щоб ми, з Вашої згоди, прийняти, обговорити і закріпити Завдання від вашого імені, по мірі необхідності, щоб ваші таланти, можливості та кваліфікації. Коли Участь були обговорені і прийняті і ви, і наймача, договору, будь то усне або письмове, то не існує. Ми будемо видавати або організувати питання про відповідних документів, що підтверджують конкретні деталі для кожного Участь переговори про ваш імені.
2. Ми маємо право на розгляд Комісії (викладені нижче) для впровадження та / або такі переговори Участь (и), згаданих вище. Комісія буде пов'язано з нами за всіма завданнями введені і / або узгоджених нами від вашого імені. Слід зазначити, що якщо ви не дотримуватися будь заручні (и) уже прийняті вами і вашою нездатності виконати таку взаємодію викликає втрати та / або втрату доходів цього агентства, ми залишаємо за собою право стягувати плату майже в два рази нижче згаданих ставка комісійної винагороди, за участь, на будь-який наступний участі (и) ви здійснюєте через це агентство, щоб ми могли відновити свої втрати. Це відноситься якщо невиконання викликано причиною анулювання наймача (де наша комісія буде стягуватися тільки на будь-які збитки або компенсацію ви отримаєте), сертифікованих хвороби або нещасного випадку впливає на вас, або коли контракт "розчаровані", наприклад, за допомогою "Force мажор ". У разі хвороби, Ви повинні будете надати нам медичний сертифікат протягом семи днів сповістити вашого відмови.
Необхідно також зазначити, що при скасуванні участі без достатніх причин, як описано вище, Ви можете залишити себе відкритим вимагати від, або дії, наймач за будь-які збитки чи шкоду, заподіяну таким орендарем в результаті вашої відмови. У таких випадках доведеного збитку не обмежується вартість контракту і може бути дуже обтяжливим при певних обставинах.
3. Ми будемо брати з вас комісію в розмірі 10% плюс ПДВ (якщо є) (комісія) на будь-яких зборів (включаючи авансові платежі, депозити гарантій, повторні збори і надлишків) (плата), що виплачуються за будь-якими завданнями введений, переговори або забезпечені нас і прийнято вами. Ми будемо Вам рахунок для всіх комісій та / або збори стають через нас.
4. Ви будете платити комісії з будь-Плата сплачена або підлягає сплаті за будь-які продовження та / або розширення будь-якого Участь зробив від вашого імені і на будь повторної участі зроблено з будь-який роботодавець в будь-якому місці введеного раніше, переговори і / або забезпечених нам, де таких оновлення / розширення / повторного участі узгоджується Вами або від Вашого імені в будь-який час до 12 (дванадцяти) місяців після завершення вами останній з таких зобов'язань.
5. За всіма завданнями ви вживаєте, де оплата мита здійснюється безпосередньо до вас, або будь-якій третій особі від свого імені, від наймача або представника наймача, в комісії виплачується нас на такий збір, протягом 14 днів з моменту такої взаємодії і на презентація нашого рахунку-фактури, що настане пізніше.
6. Якщо ваш аккаунт падає більш ніж на 28 днів прострочення, то ми маємо право додати інтересу на щоденній основі еквівалента в річному численні на 2% в порівнянні Банк Англії базової ставки.
7. Ви надаєте нам необхідні дозволи для збору мита та інші грошові кошти, завдяки Вам в тому числі (але не обмежуються) витрати, гонорари і т.д. повторних зборів від вашого імені щодо будь-якої взаємодії, які ми ввели, щоб, переговори та / або джерел для Ви.
8. На будь Участь ви зобов'язуєтеся де оплата здійснюється з нами, то ми згодні приймати і обробляти збори та будь-які інші грошові кошти, що виплачуються вас через наш рахунок клієнта. Ми будемо платити вам будь-які збори та інші подібні засоби, отримані протягом десяти днів наші отримання вільних коштів, за винятком того, що ви тим самим дозволяєте нам утримати: (1) будь-якої комісії виплачуються на збори у зв'язку з цим залучення (2) будь-якої комісії на будь-які збори щодо будь-яких інших бойових дій (а) організованою нами для вас, де, що комісія залишається несплаченою, і (3) будь-які інші грошові кошти, також належним чином через нас, включаючи (але не обмежуючись) повністю або частково будь-яку recoupable успіхи (см. 9. нижче), кошти виділені для вас, та / або проведених нами від Вашого імені, для Вашої поїздки і / або розміщення та / або будь-яких інших цілей, коли такі витрати за рахунок законно, що пред'являються до вас відповідно до умов відповідний контракт (и).
9. Перераховані вам нас до нашого надходження зборів від наймача за будь заручні повинні бути на свій розсуд і вважається у вигляді recoupable заздалегідь про мита погашення негайно на першу вимогу, якщо збори не надходять з наймача. Цим Ви даєте нам дозвіл відшкодувати себе за такі recoupable заздалегідь (и) з будь-яких зборів або інші грошові кошти, ми збираємо від вашого імені в будь-який час.
10. У випадку, якщо ми вже заряджені ви (або віднімається) Комісія з Участь де з'ясовується, що збори не будуть виконані в повному обсязі, то буде знижка нашої комісії (або видати кредит записки) про те, що частина ваших зборів, що ви не отримали через дефолт по частині наймача.
11. Це не наш обов'язок відновити прострочений неповернених від будь-якого наймача. Будь-які витрати ми беремо на себе понад нормальну витрати на збір грошових коштів від наймача (наприклад, через зупинку або повторно представлені перевірки) буде платним для вас. Будь-які інші витрати (наприклад, адвокатів зборів, суд дрібних тяжб збори і т.д.), що ми достатньо понести у збір коштів від наймача повинні бути понесені, і доручив вам за попередньою згодою.
12. Ми будемо тримати подробиці фінансових операцій від вашого імені протягом 6 років і деталі контрактів, підтвердження та / або листа про домовленості для роботи договірна від вашого імені протягом 1 року після відповідного бою. Такі документи можуть бути в письмовій або електронній формі.
13. Ми повинні надати деякі особисті дані, які ви надаєте нам кожен потенційний наймач. Це може включати (але не обмежуються) ваше реальне ім'я, адресу та номер телефону і, при необхідності, кваліфікації. Крім цього, ми будемо тримати особисту інформацію, яку Ви надаєте нам файл і використовувати його тільки при необхідності забезпечити роботу за вас. Ми не будемо розголошувати в іншому випадку таку інформацію третім особам без Вашої згоди, за винятком, коли ми зобов'язані зробити такі розкриття вашої професійної організації або потрібно зробити таке розкриття закону. Ви повинні знати, що якщо ми будемо отримувати будь-яку інформацію про вас, що означає, що ви можете бути невідповідними для будь захоплення, ми за законом зобов'язані повідомити наймача, як тільки ми усвідомлюємо, що інформація та / або для розслідування цієї інформації. Вам за запитом надавати нам таку інформацію і документи, ми можемо вимагати, щоб дозволити нам належним чином розслідувати цю інформацію.
14. Зверніть увагу, що в пошуку підходящої роботи для Вас, ми можемо запропонувати свої послуги іншим організаціям і, при необхідності, буде вирішувати такі установи, щоб зібрати плату від Hirers і оплатити їх через наше агентство. Де ми під контрактом "наші послуги, ми будемо прагнути до того, що другий агентство" підходящий "(як це визначено правилами), і ми можемо надати таку другу агентства з такими особистими даними, які необхідні для забезпечення роботи в питання. Дивіться 13. вище.
15. Зверніть увагу, що в пошуку підходящої роботи для Вас, ми, можливо, побажають включити ваш образ і / або біографічних деталей в друкованих брошур та / або на нашому сайті та / або на інших сайтах, де ми зберегти свою присутність. Беручи ці точки зору бізнесу ви тим самим дозволяєте нам робити це і далі визнають і погоджуються, що, у випадку, якщо цей договір припиняється, як зазначено в пункті 20. нижче вона не може бути можливим для нас, щоб видалити запис на сайті відразу ж, хоча ми постараємося зробити це в перший розумний, комерційно життєздатними, можливості. Ні за яких обставин ви будете мати право, щоб перешкодити нам продовжувати поширювати будь-які запаси друкованої вже містить зображення або деталі, за винятком будь-якого, які містять тільки ваш образ і / або деталь, якщо вона / вони на підтримку участі вже прийнято Вас.
16. У випадку, якщо залучення переговори і підтвердили для вас скасовується наймача, у вас може бути підставою для вимоги компенсації від такого наймача - з урахуванням дотримання правових вимог, які ви використовуєте всі зусилля, щоб пом'якшити будь-які потенційні збитки. Слід зазначити, що ми будемо діяти тільки в якості агентів в забезпеченні Завдання для вас і не є стороною угоди для будь-якого бою. Таким чином, у випадку, якщо ви хочете вжити заходів щодо забезпечення компенсації, це буде до вас, щоб перейти безпосередньо до наймача. Ми допоможемо в такій претензії (и), наскільки це необхідно і надасть вам копії будь-яких нотаток або документів, які ми проводимо, мають відношення до відмінено бою. Необхідно також зазначити, що комісія (як описано у вище) будуть виплачені нам про будь-якої компенсації, за вирахуванням витрат, які Ви забезпечуєте в цій справі.
17. Ми будемо використовувати все можливе, щоб отримати, і щоб ви усвідомили, яку відповідну інформацію та / або питань, що стосуються здоров'я і безпеки, і будь-які правові вимоги необхідно дотримуватися в будь-якому завданням ми ведемо переговори для вас. Ви, в свою чергу, зобов'язується зберегти нам повну інформацію про будь аспектах, або зміни, ваші дії або презентацію, яка може бути здоров'я і безпеку (або інших ризиків) наслідків, які ми повинні інформувати потенційних Hirers.
18. Це ваша відповідальність, щоб переконатися, що обладнання (де застосовується) зберігається у безпечному стані, зокрема, електричне обладнання, яке повинно бути PAT (Portable тестування техніка) сертифікована. Крім того, ви зобов'язані організувати і зберегти поточний відповідної ліцензії музика (и), якщо ви граєте або запису або за допомогою музики копіюється в інших засобах масової інформації для публічних виступів.
19. Це ваша відповідальність, щоб організувати і підтримувати струм, придатний страхування цивільної відповідальності. Ми рекомендуємо, щоб це покриття повинне бути на суму не менше £ 5,000,000.
20. Наше призначення в цих умовах бізнес не є ексклюзивним, і ви будете мати право призначити інші препарати від вашого імені. Ми не даємо вам ніяких гарантій щодо рівня роботи або кількість угод, які ми представляємо для вас. Ви можете припинити нашу зустріч, давши нам не менш ніж за 30 днів письмове повідомлення про свій намір зробити це. Ми можемо припинити нашу зустріч, даючи вам не менш ніж за 30 днів повідомлення про свій намір припинити діяти для вас. entitle you to consider any contracts already arranged by us and accepted by you up to the time of termination as being cancelled. У випадку, якщо наші звільняються з якої причини, ви все одно будете зобов'язані платити нам комісію, викладених вище, і ви все одно будете повинні виконати, і платять нам комісію на всі договори і зобов'язання організовані нами і прийняті вами під час цієї угоди було струму. Слід зазначити, що, в той час можна перервати наше право шукати і пропонувати роботу для Вас, такі припинення ви (або ми) не дає права розглядати будь-які контракти вже організовані нас і прийнято вами до моменту припинення, як були скасовані. Будь ласка, дивіться знову пункту 2, пунктом 2 вище.
apply. У випадку, якщо у нас є між нами, вже існують, та / або пізно погодиться, ніяких ексклюзивних та / або єдиного представництва і / або договору управління, який містить різні точки зору зобов'язань та / або повідомлення або виключення з цих докладних в попередньому пункті, то попередньому пункті немає, та / або більш не діють і, зокрема, на 30 день повідомлення докладні не застосовуються.
21. Якщо залучення вимагає для роботи з будь-яким особам у віці до 18 років, ви, на запит, надати нам таку додаткову інформацію, ми вимагаємо, щоб ви підходите для цієї позиції.
22. Якщо будь-яке положення цієї Угоди слід визнати недійсними, він повинен у тій мірі, бути розірвані, а решта положень будуть продовжувати мати повну силу.
23. Ці умови можуть бути видані тільки агентство, розташоване в операційних і в Сполученому Королівстві. Дана угода підлягає тлумаченню у відповідності до законів країни, у Великобританії, де агентство видачі цих умов заснований і підлягає виключній юрисдикції судів в цій країні.
Відзначивши поле Accept це ваш шлях визнання його умови співробітництва. Engagements from us, then these are the Terms of Business which will apply to our trading together whether or not you have signed and returned a copy of this letter. Але врахуйте, що якщо ми введемо та / або вести переговори і ви приймаєте Завдання від нас, то ці умови співпраці, які будуть застосовуватися в нашому торговому разом ви підписали і повернули копію цього листа.
